Scanlang Unternehmen

ScanLang - Scandinavian Languages, Technology, Business Development

Übersetzung Ihrer deutschsprachigen Unterlagen ins Finnische, Schwedische und Norwegische

Für Fachübersetzungen in eine skandinavische Sprache arbeiten Sie am besten mit uns! ScanLang steht für Scandinavian Languages. Das Unternehmen hat bereits seit 16 Jahren zahlreiche Übersetzungsprojekte umgesetzt. Wir übersetzen Verträge, Websites, Betriebsanleitungen und Marketingunterlagen hauptsächlich aus dem Deutschen und Englischen ins Finnische, Schwedische, Dänische und Norwegische. Wir sind auf den skandinavischen und deutschen Sprachraum spezialisiert. Wir arbeiten sowohl für andere Übersetzungsbüros als auch direkt für gewerbliche Endkunden und Behörden. Unser Übersetzerteam besteht aus fünf skandinavischsprachigen Native Speakern. Alle haben eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich der Sprach- oder Translationswissenschaft und verfügen über langjährige Übersetzungspraxis. Wir konzentrieren uns auf den skandinavischen Kulturraum, um ihn für unsere deutschsprachigen Kunden erfolgreich zu erschließen. Dieses Konzept ist einzigartig in Österreich!


mehr zu Übersetzungen

Skandinavische Tools für den Kunden- und Mitarbeiter-Dialog

ScanLang ermöglicht seinen Kunden, dass sie durch neuartige Tools ihre zielgerichtete Kommunikation verbessern. Wir haben uns auf den Vertrieb von skandinavischen, innovativen Mitarbeiter- und Kundendialoglösungen für österreichische Organisationen spezialisiert.

Wir sind in Österreich der offizielle Händler für HappyOrNot®, dem weltweit führenden System zur Messung und Verbesserung der Kunden- und Mitarbeiterzufriedenheit.

Organisationen, die den Dialog mit MitarbeiterInnen und Kunden verbessern, schaffen sich selbst einen Wettbewerbsvorteil. Durch unsere Tools erhalten oder verbreiten unsere Kunden entscheidende Informationen auf einen automatischen oder teilautomatischen Weg. Diese Unternehmen erhöhen damit systematisch die Kontaktrate zu den Kunden und Mitarbeitern und erhalten kontinuierlich Rückmeldungen und Auswertungen.

Mehr zu Kundenzufriedenheit

Sprachkurse

Als erstes Sprachinstitut in Österreich bietet ScanLang nun Sprachunterricht auf der Grundlage des Interkomprehesionskonzepts. Unser Norwegischkurs ist maßgeschneidert auf Lernende, die bereits Vorkenntnisse in einer anderen skandinavischen Sprache haben. Der Schwerpunkt liegt in den Mechanismen, mit denen Sie lernen, von der erlernten Sprache auf das Norwegische zu schließen.

 Sie erkennen Regelmäßigkeiten und die berüchtigten „falschen Freunde“– und erzielen sehr schnelle Lernerfolge !

 

icon-kontakt.gifHaben Sie Fragen?
 

Schreiben Sie uns ein Mail oder rufen Sie uns unter

+43 (0)1 9093765 (Kommunikationstools),

+43 (0)1 9093764 (Sprachdienstleistungen) an!