Preise

Die Grundlage für den Preis einer Übersetzung ist normalerweise die gelieferte Textmenge, die entweder nach Anzahl der Zeilen (wobei eine Zeile 55 Anschläge misst) oder nach Anzahl der Wörter bestimmt wird. Außerdem spielen hier der Schwierigkeitsgrad des Textes und die Eilbedürftigkeit eine Rolle.

Da das Finnische von Struktur her anders ist als die übrigen skandinavischen Sprachen und das Deutsche - im Finnischen werden viele "kleine Wörter" wie Präpositionen und Artikeln direkt an das Wort angehängt -, gibt es in einem finnischen Text durchschnittlich 20 % weniger Wärter. Daher betragen die Wortpreise um 20 % mehr, wenn ins Finnische übersetzt werden soll.

Korrekturlesen und Dolmetscheinsätze werden normalerweise nach Stundensätzen berechnet.

Die Übersetzungen können per E-Mail, Fax oder in Papierformat geliefert werden.

Sie können gerne einen unverbindlichen Kostenvoranschlag anfordern, dazu können Sie uns --> hier kontaktieren